Vulgarisms

Ábhar

• Samplaí de vulgarisms

Tá an vulgarisms is focail nó frásaí iad a úsáidtear go mícheart i dteanga áirithe. Mar shampla: Rug mé agus dúirt mé leis / cosúil leatsa / a dúirt tú.

Cé go mbíonn siad níos minice i dteanga chomhbhróideach agus ó bhéal, is gnách go léiríonn vulgarisms easpa oideachais na ndaoine a úsáideann iad. Tá sé seo i bhfad níos suntasaí nuair a luaitear an abairt nó an abairt i bhfoirm scríofa.

Is furasta focal a iompú ina vulgarism ag foghraíocht a chuid litreacha féin. Mar shampla: an focal ann is féidir é a athrú go vulgarism nuair a scríobhtar mar ai.

• Is féidir leis cabhrú leat: Vices of diction

Samplaí de vulgarisms

Tabharfar céad sampla de vulgarisms thíos, agus mínítear a n-léiriú ceart i lúibíní.

1. Don chuid is fearr (don chuid is fearr)
2. Rug mé agus d’imigh mé (ansin d’imigh mé)
3. Rug mé air agus dúirt mé leis (ansin dúirt mé leis)
4. Ai (ann nó ansiúd)
5. Aiga (have)
6. Andé (le siúl)
7. Ansina (sin ceart)
8. Thuas (thuas)
9. Aste (tú)
10. Aúja (snáthaid)
11. Cábida (seomra)
12. Decal (greamán)
13. Decal (decal)
14. Rianú (rianú rud)
15. Carnage (siopa búistéara)
16. Ceviles (sibhialta)
17. Conas atá tú (conas atá tú)
18. Rith tú (rith tú)
19. Bhog tú (bhog tú)
20. Ghlaoigh tú (ghlaoigh tú)
21. D'ith tú (d'ith tú)
22. Cozan (cócaráil)
23. In aisce (tá sé saor in aisce)
24. As a bhfuil (níl aon rud)
25. Go cinnte (go cinnte)
26. Deciba (dúirt)
27. Diabetis (diaibéiteas)
28. Difríocht (difríocht)
29. Difríocht (difríocht)
30. Dúirt tú (a dúirt tú)
31. Dotor (dochtúir)
32. Sé féin agus mise (Sé agus mise)
33. Airgeadas (airgeadas)
34. Scrubbed (scrobarnach)
35. Scrobarnach (scrobarnach)
36. Bhí tú (bhí tú)
37. Gallitetería (briosca)
38. Ginnasia (gleacaíocht)
39. Grabiel (Gabriel)
40. Güeno (go maith)
41. Iate (intinn agat)
42. Undeterred (indeble)
43. Indiosincracia (idiosyncrasy)
44. Iñor nó Siñor (Tiarna)
45. Ipso flauto (ipso facto)
46. Téigh abhaile chuig (téigh abhaile chuig)
47. Fearg (féach)
48. Institiúid (institiúid)
49. Istituto (institiúid)
50. An siúcra (an siúcra)
51. An teas (an teas)
52. Mo mhac nó mo mhac (mo mhac)
53. Cursed (cursed)
54. Níos déanaí (níos déanaí)
55. Níos mó ná tamall (níos déanaí, níos déanaí)
56. Níos sine (níos sine)
57. Níos fearr (i bhfad níos fearr)
58. Níos pior (i bhfad níos measa)
59. Medecina (leigheas)
60. Menistro (aire)
61. Níos lú níos measa (níos fearr)
62. Mijor (is fearr)
63. D'fhéach tú (d'fhéach tú)
64. Séadchomhartha (séadchomhartha)
65. Níl aon duine againn (aon duine againn)
66. Naide (éinne)
67. Níl oráistí ar eolas agam (níl a fhios agam aon rud a deir tú liom)
68. Omgrigo (navel)
69. Onde (cá háit)
70. Pʻacá (as seo)
71. Pʻaquí (as seo)
72. Pecsi (Pepsi)
73. Pelagogo (oideolaíocht)
74. Cosa (cosa)
75. Pior (is measa)
76. Réamhaisnéis (tuar)
77. Próstatach (próstatach)
78. Pus (bhuel)
79. Cé mhéad (Cé mhéad?)
80. Cuimhnigh (cuimhnigh)
81. Sásta (sásta)
82. Cuireann sé as dom (feictear domsa)
83. Rubs sé (rubs)
84. Tá muid (táimid)
85. Sir (madam)
86. Setso (gnéas)
87. Sin mise (gan mise)
88. Sir (a dhuine uasail)
89. Bantiarna (bean)
90. Ta güeno (ceart go leor)
91. Chomh maith leis sin níl (níl)
92. Tergopol (telgopor)
93. Tiatro (amharclann)
94. Tiniente (leifteanant)
95. Casadh (casadh)
96. Bhí (bhí agat)
97. Usté (tusa)
98. Doirt (doirt)
99. Yerna (iníon-i-dlí)
100. Mise agaibhse (mise gur tusa)

Lean le:

• Canúintí
• Réigiúntachtaí