Ábhar
Tá struchtúir ghramadaí ar leith ag an mBéarla, a úsáidtear beagnach go heisiach i gcumarsáid ó bhéal, a bhfuil sé mar aidhm acu a comhthacú nó ceann athrá láithreach ar a bhfuil á rá ag an éisteoir.
Tugtar na struchtúir seo clibeanna ceisteanna, rud a d’aistrigh go Spáinnis "tag ceiste"; ós rud é go bhfeidhmíonn siad i dtéarmaí brí ar bhealach atá comhionann le 'nach bhfuil sé fíor?' nó chun ‘ceart?’ sa Spáinnis. I ngach cás, clibeanna ceisteanna le feiceáil san abairt camóg roimhe seo.
tréithe
Iad seo clibeanna ceisteanna tá siad lonnaithe i gcónaí mar dhúnadh na habairte, agus dúirt paidir go foirmiúil níl sé ceisteach ach dearfach nó diúltach, is é sin, rud a dhearbhú nó rud a shéanadh. Ar an mbealach seo, an tag ceiste ina n-aonar a mhalairt de rud a dúradh a chur in iúl, mar shampla an deis a thabhairt don idirghabhálaí an méid a dúradh a dhaingniú nó a shéanadh, ag brath ar an gcás.
Na habairtí seo a thógáil le clibeanna ceisteanna is gá eolas agus láimhseáil a dhéanamh ar an briathra cúnta den Bhéarla. Mar is eol dúinn, go bunúsach is iad na briathra ‘le déanamh’, ‘a bheith’ agus ‘a bheith acu’ a sholáthraíonn an eilimint chúnta atá corpraithe sa tag ceiste.
Is léir go dtéann na briathra seo comhchuingithe sa duine agus an aimsir bhriathartha chomhfhreagrach, agus ina dhiaidh sin le feiceáil sa dearfach nó diúltach (an dara ceann, ag cur an 'ní') de réir mar is gá. Uaireanta, d’fhéadfadh ‘can’ nó a am atá caite ’(‘ cumhacht ’) a bheith le feiceáil mar chuid de clibeanna ceisteanna.
Tá an cúntóirí is coitianta Is iad:
- ‘Is’
- ‘An bhfuil’
- ‘A.M’
- 'An raibh'
- 'An raibh'
- 'Beidh'
Seo go léir a fhreagraíonn do briathar a bheith'. Tá siad an-choitianta freisin ‘Have’ agus ‘has’ (‘to have’) Y. 'Déan / déanann' Y. ‘Rinne’ (‘le déanamh’).
Tógáil an tag ceiste
Tá an tógáil simplí: déantar anailís ar an abairt agus cuir an cúntóir comhfhreagrach i bhfeidhm ina luach os coinne, 'ní' a chur leis nó é a bhaint dá mbeadh sé aige (tá sé bailí freisin agus i ndáiríre úsáidtear go forleathan ann clibeanna ceisteanna an fhoirm dhiúltach apocopated ‘n’t’).
Is é an rud atá á lorg fiafraigh an bhfuil a mhalairt de rud a tharla san abairt a ardaíodh roimhe seo, ag tarlú nó an dtarlóidh sé. Ar bhealach, an tag ceiste nochtann an fíor amhras nó imní ar thaobh an chainteora fios a bheith aige láithreach an bhfuil sé ceart nó nach bhfuil.
Cineálacha eileclibeanna ceisteanna
Tá dhá chás de clibeanna ceisteanna a chlaonann beagán ón méid a míníodh:
- Paidirí riachtanais a leanann an cheist ‘will + pronoun’, cosúil le duine a deir i Spáinnis "an ndéanfaidh tú é?"
- Cuimsíonn siad an abairt ‘lig dúinn + briathar’ sa chiall go dtugann sé cuireadh duit rud a dhéanamh in éineacht le daoine eile. Sna cásanna cumarsáide deireanacha seo, de ghnáth cuirtear leis mar tag ceiste an struchtúr 'déanfaimid'?
Feicimid sna habairtí liosta seo a leanas le clibeanna ceisteanna:
- Is as Maidrid tú, nach bhfuil tú?
- Níl Fraincis aige, an bhfuil?
- Ba chóir dó an leabhar seo a léamh, nár chóir dom?
- Bhí sé ar an gceann is fearr sa rang, nárbh ea?
- Tá do dheirfiúr i Buenos Aires, nach í?
- Oscail an doras, an mbeidh tú?
- Ní dheachaigh siad go rang an tseachtain seo caite, an raibh?
- Cheannaigh siad carr nua, nach raibh siad?
- Tá sí chun pósadh go luath, nach bhfuil sí?
- Níl tú cinnte faoin bpointe seo, An bhfuil tu?
- Imrímid peil maidin amárach, an ndéanfaimid?
- Faoi dheireadh d’fhéadfadh sé post a fháil, nárbh fhéidir?
- Níorbh é Jeff a mhúinteoir, an raibh sé?
- Ní féidir le penguins eitilt, an féidir leo?
- Tiocfaidh sé, nach bhfuil?
- Ná téigh chun an ceacht a chailleadh, an mbeidh tú?
- Níl sé ag snámh, an bhfuil?
- Ní Brasaíle tú, An bhfuil tu?
- Níl uaidh ach imirt, nach bhfuil?
- Bhí do chairde ag iarraidh dul chuig an gceolchoirm, nach raibh siad?
Féach freisin: Samplaí de cheistiúcháin i mBéarla
Is múinteoir teanga í Andrea, agus ar a cuntas Instagram cuireann sí ceachtanna príobháideacha ar fáil trí ghlao físe ionas gur féidir leat foghlaim Béarla a labhairt.
