![Go leor, Much agus A Lot Of i mBéarla agus i Spáinnis - Encyclopedia Go leor, Much agus A Lot Of i mBéarla agus i Spáinnis - Encyclopedia](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/many-much-y-a-lot-of-en-ingls-y-español.webp)
Ábhar
Na habairtí "go leor” “i bhfad"Y"a lánIs cainníochtóirí iad, is é sin, tugann siad deis dúinn méid ainmfhocail a chur in iúl.
Go leor
Úsáidtear é le haghaidh ainmfhocail in-chomhaireamh, is é sin, iad siúd a bhfuil aonaid acu. Aistríonn sé an oiread nó an oiread.
Sampla: Tá agam go leor cairde. / Tá agam Go leor cairde.
Go leor
Úsáidtear é go príomha le faillí chun a chur in iúl nach bhfuil líon mór ainmfhocal neamh-inchúlghairthe ann, is é sin, iad siúd a ainmníonn rudaí nach bhfuil aon aonad acu nó nach bhfuil iolra acu. Cé gur féidir é a úsáid in abairtí dearfacha, i dteanga labhartha faoi láthair úsáidtear í níos minice i faillí agus i gceisteanna.
Sampla: Níl againn i bhfad am. / Níl _____ againn alán aimsir.
Úsáidtear é freisin mar aidiacht leis an aidiacht níos mó nó le haidiachtaí comparáideacha.
Sampla: Tá an teach seo i bhfad níos mó ná an ceann eile. / Tá an teach seo alán níos mó ná an ceann eile.
Úsáidtear é freisin mar bhriathar chun briathra a mhodhnú in abairtí diúltacha.
Sampla: Ní fheicimid a chéile i bhfad níos mó. / Ní fheicimid a chéile a thuilleadh alán.
A lán
Is féidir é a úsáid chun a chur in iúl go bhfuil go leor aonad ainmfhocal comhaireamh ann nó go bhfuil líon mór ainmfhocal neamh-inchúlghairthe ann. Is féidir é a aistriú mar "many", "many", "much" nó "much".
Sampla: Cheannaigh muid a lán úlla. / Cheannaigh muid go leor úlla.
Sampla: Tá aige a lán airgead. / Agat alán airgead.
Ceisteanna
Agus é á cheistiú, úsáidtear é chun líon na n-ainmfhocal inríofa a iarraidh, leis an abairt “Cé mhéad”. Cé mhéad aistrítear é mar "cé mhéad" nó "cé mhéad".
Sampla: ¿Cé mhéad uaireanta ar nigh tú é seo? /Cé mhéad uaireanta ar nigh tú é seo?
Chun líon na n-ainmfhocal neamh-inchúlghairthe a iarraidh, bain úsáid as go leor, leis an abairt “Cé mhéad", Rud a chiallaíonn" cé mhéid "nó" cé mhéid ".
Sampla: Cé mhéad am atá againn? /Cé mhéad am atá againn?
A lán ní úsáidtear é chun an méid a fháil amach.
Féadann sé freastal ort: Samplaí de Phianbhreitheanna le Cé mhéad agus Cé mhéid
Abairtí samplacha le MANY
- Tá go leor cíora acu. / Tá go leor cíora acu.
- Tá go leor urlár san fhoirgneamh sin. / Tá go leor urlár san fhoirgneamh sin.
- Shiúil muid na mílte fada. / Shiúil muid na mílte fada.
- Cé mhéad cait atá agat? / Cé mhéad cait atá agat?
- Táim tar éis fanacht le seachtainí fada. / D’fhan sé seachtainí fada.
- Beidh go leor cathaoireacha de dhíth orm don dinnéar. / Beidh a lán cathaoireacha de dhíth orm don dinnéar.
- Ní bheidh mórán deiseanna mar an gceann seo agat. / Ní bheidh mórán deiseanna mar seo agat.
- Cé mhéad aoi a thiocfaidh? / Cé mhéad aoi a thiocfaidh?
- Tá teach mór acu le go leor seomraí. / Tá teach mór acu le go leor seomraí.
- Tá a lán ainmhithe sa zú. / Tá go leor ainmhithe sa zú.
- Níl go leor suíochán ar fáil. / Níl mórán suíochán ar fáil.
- An mbeidh go leor ceisteanna ann? / An mbeidh go leor ceisteanna ann?
- Bhris go leor feirmeacha anuraidh. / Chuaigh go leor feirmeacha féimheach anuraidh.
- Bhuaigh an fhoireann seo go leor duaiseanna. / Bhuaigh an fhoireann seo go leor dámhachtainí.
- Tá eagla ar go leor madraí roimh thinte ealaíne. / Tá eagla ar go leor madraí roimh thinte ealaíne.
- Ní maith liom go leor amhrán ón albam seo. / Ní maith liom go leor amhrán ar an albam seo.
- Rinneamar iarracht cuidiú leis go minic. Rinneamar iarracht cabhrú leat go minic.
Samplaí d’abairtí le MÓR
- Níl mórán foighne aige. / Níl mórán foighne aige.
- An mbeimid ag fanacht anseo i bhfad níos faide? / An mbeimid ag fanacht anseo i bhfad níos faide?
- Tá sé i bhfad níos deise ná a athair. / Tá sé i bhfad níos deise ná a athair.
- Cé mhéad seacláid atá uait don chíste? / Cé mhéad seacláid atá uait don oideas?
- Níl mórán airgid fágtha. / Níl mórán airgid fágtha.
- Níl mórán bia againn don dinnéar, ba cheart dúinn rud éigin a ordú. / Níl mórán bia againn don dinnéar, ba chóir dúinn rud éigin a ordú.
- Níl mórán ádh orm. / Níl an t-ádh orm.
- Breathnaíonn sí i bhfad níos sona ná riamh. / Breathnaíonn sé i bhfad níos sona ná riamh.
- Ná troid leis, tá sé i bhfad níos láidre ná tusa. / Ná troid leis, tá sé i bhfad níos láidre ná tusa.
- Ní dóigh liom go ndearna muid mórán dul chun cinn. / Ní dóigh liom go bhfuil mórán dul chun cinn déanta againn.
- Ná bíodh imní ort, níor chaill mé mórán fola. / Ná bíodh imní ort, níor chaill sé mórán fola.
- Braithim i bhfad níos fearr tar éis labhairt leis. / Braithim i bhfad níos fearr tar éis labhairt leis.
- Cé mhéid atá tú sásta a chaitheamh? / Cé mhéid atá tú sásta a chaitheamh?
- Níl mórán againn i gcoiteannas. / Níl mórán againn i gcoiteannas.
- Ná húsáid mórán salainn. / Ná húsáid a lán salainn.
- Ní maith liom mórán é. / Ní maith liom go mór é.
- Níl mórán cineáltais ar domhan. / Níl mórán maitheasa ar domhan.
Abairtí samplacha le A lán de
- Tá go leor meáchain caillte agat / Tá go leor meáchain caillte agat.
- Chuaigh a lán oibrithe isteach sa stailc. / Chuaigh a lán oibrithe isteach sa stailc.
- Tháinig a lán de mo chairde chuig an gcóisir. / Tá go leor de mo chairde tagtha chuig an gcóisir.
- Scriosadh a lán troscáin le linn na tuile. / Rinneadh damáiste do go leor troscáin le linn na tuile.
- Bíonn a lán candy ina phócaí i gcónaí. / Bíonn a lán candy ina phócaí i gcónaí.
- Fuaireamar a lán dea-scéil. / Fuaireamar a lán dea-scéil.
- Rinne a lán de mo chomharsana gearán faoin torann. Rinne go leor de mo chomharsana gearán faoin torann.
- Ba chóir duit a lán uisce a ól roimh oiliúint. / Caithfidh tú a lán uisce a ól sula dtéann tú ag traenáil.
- Teastaíonn go leor bainne uainn don oideas seo. / Teastaíonn go leor bainne uainn don oideas sin.
- Tabhair leat abhaile é, dran sé a lán fíona. / Tabhair leat abhaile é, tá go leor fíona aige.
- Rinne siad a lán botún. / Rinne siad a lán botún.
- Tá sé níos cliste ná a lán leanaí a aois. / Tá sé níos cliste ná a lán leanaí a aois.
- Is cosúil go bhfuil go leor ceisteanna acu. / Is cosúil go bhfuil go leor ceisteanna acu.
- Chuir an timpiste go leor pian air. / Chuir an timpiste go leor pian air.
- Theip air go leor uaireanta. / Theip air go leor uaireanta.
- Ghlaoigh a lán daoine ort do lá breithe. / Chuir a lán daoine glaoch ort do do lá breithe.
Is múinteoir teanga í Andrea, agus ar a cuntas Instagram cuireann sí ceachtanna príobháideacha ar fáil trí ghlao físe ionas gur féidir leat foghlaim Béarla a labhairt.