Údar:
Peter Berry
Dáta An Chruthaithe:
13 Iúil 2021
An Dáta Nuashonraithe:
1 Iúil 2024
Ábhar
Tá an focail laghdaitheacha is ainmfhocail iad de ghnáth a athraítear chun tréith a íoslaghdú. Cosúil le focail mhéadaitheacha, faigheann siad iarmhíreanna a athraíonn a gciall.
In imthosca nó i gcomhthéacsanna áirithe, is féidir le hainmfhocal maolaitheach gníomhú go dímheasúil laistigh d’abairt.
Is iad na mionathruithe is mó a úsáidtear sa Spáinnis:
- –ito. Mar shampla: bád - bád beag
- –ete. Mar shampla: cara - cara
- –ín. Mar shampla: gruaig - beag
- Is féidir leis cabhrú leat: Pianbhreitheanna le hainmfhocail laghdaitheacha
Úsáid focail laghdaitheacha
Cosúil le méadaitheacha, is minic a úsáidtear ainmfhocail laghdaitheacha i dteanga neamhfhoirmiúil agus ó bhéal. Mar sin, is féidir le gach réigiún modhanna éagsúla tógála mionaoiseach a ghlacadh agus dá bhrí sin níl aon chritéar aontaithe ann maidir lena bhfoirmiú.
Samplaí d’abairtí le hainmfhocail laghdaitheacha
- Crann - crann beag. Don Nollaig cheannaigh muid a crann beag
- Gluaisteán - carr. Níl Martín ag iarraidh a chuid a thabhairt ar iasacht dom carr bréagán.
- Ceann - ceann beag. Tá an ceann beag tá mo wrist an-bheag.
- Caife - caifé. Tá a caife sa bhialann.
- Sráid - sráid bheag. Chuamar suas ceann sráid bheag dorcha agus caol.
- Ceamara - ceamara beag. Taobh istigh de gach cill tá a ceamara beag a thógann grianghraif agus scannáin.
- Trucail - trucail. Cheannaigh m’athair a trucail miniature do do bhailiúchán.
- Amhrán - amhrán beag. Rinne m’athair a amhrán beag ionas go bhféadfadh mo dheirfiúr agus mé féin dul a chodladh gan eagla a bheith orm.
- Cart - cart. Dé Luain rachaidh mé in éineacht le mo mháthair chun an tsiopadóireacht a dhéanamh ar an margadh. Caitheann sí a tralaí siopadóireacht is maith liom a dhreapadh agus mé ag roghnú na rudaí a chaithfimid a cheannach.
- Teach - teach beag. Tugaim cuireadh duit imirt ionam teachín den chrann nuair a fhágann muid an scoil.
- Croí - croí beag. Sa cheoldráma gallúnach, chuir an fear óg an cailín ar stáitse trína chuid a thaispeáint di croí beag
- Ceangail - comhionannas vótaí. Ag bainise Uncail Ramiro bhí orm a carbhat cuachóige gránna go leor.
- Fiacail - fiacail / fiacail. Thit Mateo, mo chol ceathrar sé bliana d’aois, a fiacail (fiacail bheag) bainne.
- Goblin - pixie beag. Deir siad go bhfolaíonn taobh thiar den tuar ceatha a pixie a thugann aire do stór le boinn óir.
- Cóisir - cóisir bheag. Dé Domhnaigh meán lae déanfaidh mé a cóisir bheag Breithlá.
- Bláth - bláth beag / bláth beag. Nuair a tháinig an t-earrach, líonadh an gairdín baile bláthanna beaga de gach dathanna.
- Cat-piscín. Tá álainn agam cat beag bán ar a dtugtar "Pinta".
- Deartháir - deartháir beag. Bhí an-sceitimíní orm nuair a
- Fear - fear beag. É sin fear beag bhí sé an-íseal i ndáiríre.
- Bréagán - bréagán beag. Tógfaidh mé roinnt bréagáin do do theach inniu.
- Lion - leon beag. Thug m’aintín a leon beag bréagán álainn!
- Leabhar - leabhar beag. Aon uair is mian leat is féidir linn é sin a léamh le chéile leabhar beag de scéalta a thaitníonn an oiread sin leat.
- Solas - solas beag. In ainneoin a breoiteachta, bhí álainn ann solas beag dóchais i do chroí.
- Tábla - tábla caife. Tá an tábla beag solas ó mo sheomra.
- Bean - bean bheag. Tá Mariela, mo chol ceathrar, cheana féin bean bheag.
- Oíche - oíche. Níor éirigh liom sosa go maith mar bhí a oíche an-chorraithe le cries an linbh.
- Cloud - scamall beag. Iad siúd scamaill bheaga liath sa spéir Ní maith liom iad go mór.
- Paidir - oracioncita. D’iarr an múinteoir orm abairt a scríobh, ní a paidir bheag.
- Béar - béar beag. Ta ... Agam Teidí ainmhí álainn líonta a thug mo chol ceathrar dom um Nollaig.
- Éan - éan beag. Tá an birdies Chuaigh mé amach ag ithe tar éis na stoirme.
- Pants - shorts. Cuir ort do briste gearr anois, Juan!
- Bolg - bolg. Tá m’aintín ag iompar clainne agus dúirt sí liom é sin inniu
- Píosa - giotán. An féidir leat cuireadh a thabhairt dom a giotán seacláide?
- Liathróid - liathróid. Tá an píopa clogged mar thit mé ceann liathróid bheag agus cuireann sé cosc ar ghluaiseacht uisce.
- Madra - cuileog. Do mo chomaoineach thug siad a puppy ainmhí líonta a d'ainmnigh mé "Stains".
- Éisc - iasc beag. Bhí an scannán faoi a iasc beag cailleadh é sin san aigéan.
- Crúibe - cos beag. Nuair a rugadh mo dheartháir Tomás bhí an cosa beaga is lú a chonaic mé riamh.
- Cloch - méaróg. Teastaíonn uaim stop a chur leis mar tá ceann agam méaróg i gcoisbheart.
- Droichead - droichead beag. Sa scéal b’éigean do Sabrina dul trí a droichead beag draíochta.
- Doras - doras beag. Sa scannán chuaigh Alicia trí a doras beag
- Fréamh - fréamh beag. Ar scoil tá síol curtha againn i jar chun a fheiceáil conas a phéacann sé agus tá ceann beag agam cheana féin fréimhe beag.
- Luch - luch bheag. Thaitin an scannán sin go mór liom! Tá sé faoi a luch bheag a bhfuil grá aige cócaireacht.
- Clog - clog beag. Bhí a clog beag ina phóca agus bhí sé i gcónaí faoi dheifir.
- Tráthnóna - déanach. Más mian leat stadfaidh mé le do theach ag déanach.
- Corn - cupán. Tá tacar de cupáin cupáin tae an-bheag.
- Tae - tecito. Tá an fliú agam, is fearr liom a cupán tae a ghnóthú.
- Siopa - siopa beag. Tá sé beartaithe ag mo mháthair ceann a oscailt siopa beag éadaí i mbeagán ama.
- Traein - traein bheag / traein bheag. Chuamar go dtí an siopa bréagán inniu agus cheannaigh siad a traein bheag bréagán gaile!
- Fuinneog - fuinneog. I dteach mo dheirfiúr níos sine tá a fuinneog bheag sa chistin ach tá an ceann seo an-bheag.
- Seanfhear beag. Tá an geansaí sin an-cheana seanfhear duit a choinneáil ag úsáid.
