Ábhar
Is é an t-accent diacritical (nó an accent diacritical) an accent grafach a ligeann dúinn idirdhealú a dhéanamh idir focail leis an scríbhneoireacht chéanna, ach a bhfuil bríonna difriúla leo agus a bhaineann le catagóirí gramadaí éagsúla.
Mar shampla: níos mó (comhshó cainníochta) agus móide (ach).
I roinnt cásanna imíonn focail a bhfuil marc diacritical orthu ó bhunrialacha accentála, ach glactar leo toisc go seachnaítear cásanna débhríoch.
Is féidir cásanna tilde diacritical a roinnt ina monosyllables; sin forainmneacha, comhfhocail cheistiúcháin agus aidiachtaí exclamatory, agus i roinnt eile ba chóir a shoiléiriú go bhfuil roinnt athruithe cláraithe le blianta beaga anuas, agus bhí claonadh ag Acadamh Litreacha Ríoga na Spáinne an teanga a shimpliú trí dheireadh a chur le roinnt marcanna diacritical a bhíodh á scríobh roimhe seo; bhí cuid acu seo ina scríbhneoireacht éigeantach agus cuid eile ina scríbhneoireacht roghnach.
Féadann sé freastal ort:
- Focail le tilde
- Acen prosodic
- Achcomhbhrón ama.Níl cinneadh déanta agam fós (fiú = fiú)
- Cathaincomhbhrón ceistiúcháin ama. ¿Ó cathain nár chónaigh Elsa le Martín? (nuair = aisfhuaimniú coibhneasta nó cónasc)
- Conascomhbhrón ceistiúcháin nó exclamatory. Conas nár smaoinigh mé air roimhe seo! (mar = comhbhrón modh)
- Cé acu = aidiacht cheistiúcháin nó exclamatory. Cén ceann atá i do theach? (a = comhfhuaim chomparáideach)
- Cé mhéad = aidiacht cheistiúcháin nó exclamatory. D'inis mé duit cheana cé mhéad atá grá agam duit. (cá mhéad = comhfhuaim chomparáideach)
- Ó= briathar le tabhairt. Ná tabhair an rud a iarrann sé dó, tá sé scanrúil. (de = réamhfhocal)
- Cá háitcomhbhrón ceistiúcháin áite. Cá bhfuil d’uncail anois, dar leat? (i gcás = comhbhrón nó nasc coibhneasta)
- Tá an forainm pearsanta. Creidim é mar dúirt sé liom. (el = alt fireann)
- Níos mócomhbhrón na cainníochta.Caithfidh tú iarracht níos deacra a dhéanamh. (níos mó = nasc naimhdeach)
- Miseforainm pearsanta.Is beag aird atá agamsa ar do thuairim. (mo = aidiacht shealbhach / nóta ceoil)
- Cadforainm ceisteach / exclamatory.Cad a d’iarr siad? (cad = forainm coibhneasta)
- EDSforainm ceisteach / exclamatory. Cé atá ag teacht chuig an dinnéar? (cé = forainm coibhneasta)
- Seacomhfhocal dearfach.Sea, táim an-cinnte faoi sin.(si = coinníollach)
- tá a fhios agam= briathar a fhios.tá a fhios agam go han-mhaith cad atá ag fanacht liom- (se = forainm)
- Taeinsileadh. Is maith liom tae iced. (te = forainm)
- Doforainm pearsanta: Níl a ainm ar eolas agat fiú (tú = aidiacht shealbhach)
Focail a bhfuil blas diacritical orthu
Sa lá atá inniu ann scríobhtar focail monosyllable gan accent. Eisceacht ón riail seo is ea grúpa focal monosyllable faoi strus a úsáidtear go minic agus atá i gcoinne focail eile atá comhionann go foirmiúil, ach a bhfuil fuaimniú gan strus orthu: tarlaíonn sé seo le roinnt forainmneacha pearsanta, a d’fhéadfaí a mheascadh le hailt, le haidiachtaí sealbhacha nó le hainmfhocail.
Tarlaíonn sé seo freisin le roinnt foirmeacha briathra riachtanacha agus le cúpla aidiacht. Ó 2010, níor cheart tic a chur le monosyllables ina bhfoirmíonn a gcuid gutaí go léir diphthong nó tripthong ortagrafach (go dtí sin, glacadh leis an marc diacritical seo; samplaí: rio, lio).
Úrscéal litrithe eile a bhaineann le ceist na marcanna diacritical is ea nár cheart an focal “amháin” a bhrandáil a thuilleadh ina luach comhshó atá comhionann le “amháin”; Roimhe seo, ba é seo ceann de na cásanna ba mhinice de mharcanna diacritical agus leanann a lán daoine air ag scríobh.
Maidir le haisfhocail cheistiúcháin agus exclamatory, coimeádtar an norm go marcáiltear iad le marc diacritical chun iad a dhifreáil ón bhfoirm choibhneasta gan strus, fiú ag imeacht ón norm ortagrafach (ós rud é gur focail thromchúiseacha iad go minic a chríochnaíonn i gutaí). Ní tharlaíonn an rud céanna leis na forainmneacha taispeántacha (sin, sin, iad seo), nár cheart a bheith tildatrse a thuilleadh.
Tuilleadh cásanna le marc diacritical:
Níos mó agus níos mó | Tú féin agus tusa |
Tá a fhios agam agus tá a fhios agam | Eisean agus é |
Sea agus sea | Tabhair agus de |
Mise agus mo | Fós agus fós |