Ábhar
I mBéarla, an focal 'Bheadh' Baineann sé le catagóir na mbriathra modha agus úsáidtear é i gcomhthéacs ráitis choinníollach.
Is féidir a rá go mbeadh láithreacht an fhocail faoi chuimsiú abairt go minic réadaíonn struchtúr coinníollach, go háirithe ceann amháin den dá chineál coinníollach fíor theagmhasach: an 'An dara coinníollach' agus an ‘An tríú coinníollach’, a chuireann cásanna in iúl fós indéanta agus cásanna nach féidir a thuilleadh, faoi seach.
Abairtí samplacha le
Seo samplaí d’abairtí a chuimsíonn an focal ‘dhéanfadh’:
- I. Ba mhaith chun leadóg a imirt ar an Domhnach
- Má thagann tú leis an masc sin, a John thosódh ag caoineadh
- Pól agus Max a roghnódh i gcónaí na cinn scríbe saoire is coimhthíocha
- Gheall mé I. chuirfeadh cártaí gach seachtain
- I. nach rachadh go deo go dtí an chathair sin
- An chasfá as na soilse nuair a fhágann tú?
- Deir siad go bhfuil chabhródh sé leat, déanfaidh siad.
- Ar mhaith leat brocailí le haghaidh ordú taobh?
- Dá bhfaighinn a sparán, bheadh sé bheadh íoctha don sailéad
- Mar leanbh, sí chailleann i gcónaí scoil
- Dá mba mise thú, mise bhriseadh suasléi ag an nóiméad seo
- An t-uachtarán i láthair a éirí as an oíche seo
- Dá mbeadh an crannchur buaite againn, bheimis bheadh taisteal timpeall an Domhain
- Bheadh an obair seo a bheith críochnaithe faoi 4:00 PM?
- Ar mhiste leat ag oscailt na fuinneoige? Tá sé an-te anseo ...
- Dá mbeadh am agam, ba mhaith liom dhéanfadh staidéar Fraincis
- I. Ba mhaith le bheith i do dhochtúir
- Siad níor ghlac an bronntanas dá ndéarfaí leo faoin gcaidreamh seo
- Más é an t-uachtarán a bhí ann, he ní ardódh cánacha
- Siad bheadh imithe chuig an amharclann mura raibh sé báistí
Iarratais
Sa dara coinníollach bheadh an téarma coibhéiseach le coinníollach simplí an táscach (mar shampla: rachadh, iría), agus sa tríú coinníollach bheadh sé coibhéiseach leis an aimsir roimhe seo den fho-alt (bheadh sé imithe, bheadh sé imithe).
Mar sin féin, ar aon dul leis an Spáinnis, bheadh úsáidí eile ag an bhfocal seachas ligean do struchtúir choinníollach a thógáil. An focal seo freisin Is é atá caite san ‘uacht’ cúnta a bhfuil rún díreach aige sa todhchaí: Ní thagann an cás paradóideach seo chun solais ach nuair is mian leat tagairt a dhéanamh do rud a tharla san am atá thart a raibh todhchaí choibhneasta i gceist leis.
Aistreofar an abairt ‘dúirt sé liom go dtiocfadh sé ag 9’ mar ‘dúirt sé go sroichfeadh sé a naoi’. Ar an láimh eile, an abairt a ghabhann leis an bhfocal 'I gcónaí' agus úsáidtear an briathar san infinitive chun cásanna a bhí coitianta in am a bhí críochnaithe cheana féin a chur in iúl: ‘thabharfá do rothar i gcónaí nuair a thiocfadh tú chun an bhaile seo’ a chiallaíonn go mbíodh sé ag tabhairt an rothair nuair a tháinig sé chun an bhaile seo.
Faoi dheireadh, mar atá sa Spáinnis, úsáidtear an coinníollach i dhá chás mhalartacha:
- Ag óráid iriseoireachta, nuair nach fios an dtarlóidh rud éigin le cinnteacht;
- Le haghaidh cuma níos cineálta i gcás iarraidh a dhéanamh, is é sin, mar fhoirm chúirtéise. Bheadh feidhm leis seo sna cásanna sin freisin.
Is múinteoir teanga í Andrea, agus ar a cuntas Instagram cuireann sí ceachtanna príobháideacha ar fáil trí ghlao físe ionas gur féidir leat foghlaim Béarla a labhairt.
