Ábhar
A. tuairisc is míniú é ar chuma daoine, rudaí nó áite.
Is féidir tuairiscí a úsáid:
- Mar chuid d’argóint: trí shonraí a thabhairt faoin gcomhthéacs inar tharla staid, is féidir leis tacú le dearcadh. Mar shampla: "Níl ach dhá sheomra agus seomra folctha (tuairisc) sa teach, mar sin níl sé mór go leor do dheichniúr (argóint)" / "Níl ach dhá sheomra agus seomra folctha (tuairisc) sa teach, is é sin, ní leor é chun freastal ar dheichniúr (argóint) "
- Chun táirge a fhógairt: Is gnách go mbíonn an iliomad aidiachtaí cáilitheacha dearfacha mar shampla mór (iontach), idéalach (idéalach), áisiúil (áisiúil), galánta (galánta) sna tuairiscí seo.
- Laistigh de insint: ligean don léitheoir nó don éisteoir na réimsí ina dtarlaíonn an gníomh a shamhlú, nó cuma fhisiciúil na gcarachtar nó na n-earraí.
Samplaí de thuairiscí i mBéarla
Cur síos ar charachtar
- Cónaidhm Dunces / Comhcheilg na n-amadán. Údar: John Kennedy Toole
Chuir caipín seilge glas brú ar bharr balún méithe ceann. Bhí na cluasáin ghlasa, lán le cluasa móra agus gruaig neamh-ghearrtha agus na brístí breátha a d’fhás sna cluasa féin, sáite amach ar gach taobh cosúil le comharthaí cas a léiríonn dhá threo ag an am céanna. Bhí liopaí iomlána, sparánacha ag gobadh amach faoin mustache dubh torrach agus, ag a gcoirnéil, chuaigh siad isteach i bhfillteáin bheaga a bhí líonta le blúiríní sliseanna prátaí.
Caipín seilge glas daingean ar bharr ceann a bhí cosúil le balún méithe. Bhí na hearraí cluaise glasa, líonta le cluasa móra agus gruaig neamh-ghearrtha agus na brístí mín a bhí ag gobadh amach ó na cluasa céanna, sáite amach ar gach taobh cosúil le comharthaí cas a léiríonn dhá threo ag an am céanna. A liopaí, plump agus bembones, protruded faoina mustache dubh tiubh agus go tóin poill ag na coirnéil, i folds beag lán de reproach agus iarsmaí fries na Fraince.
- Cluiche Ender. / Cluiche Ender. Údar: Cárta Orson Scott
"Ní fhaca Ender Peter mar an buachaill álainn deich mbliana d’aois a chonaic daoine fásta, le gruaig dorcha, tousled agus aghaidh a d’fhéadfadh a bheith le hAlastar Mór. Níor fhéach Ender ar Pheadar ach fearg nó leadrán a bhrath, an giúmar contúirteach a raibh pian i gcónaí mar thoradh air. "
Ní fhaca Ender i Peter an t-ógánach dathúil deich mbliana d’aois a chonaic na daoine fásta, le gruaig dhubh bhóbach agus aghaidh a d’fhéadfadh a bheith ar aghaidh Alastar Mór. Níor fhéach Ender ar Peter ach fearg nó leadrán a bhrath, na mothúcháin chontúirteacha a thug pian i gcónaí.
- Na Céad Míle Ríocht. / An céad míle ríocht. Údar: N. K. Jemisin
"... Aghaidh cosúil leis an ngealach, pale agus wavering ar bhealach. Raibh mé in ann a fháil ar a ghnéithe, ach aon cheann de greamaithe i mo intinn níos mó ná tuiscint ar áilleacht iontach. A chuid gruaige fada, wafted timpeall air cosúil le deatach dubh, a tendrils tlú agus bogadh dá ndeoin féin. Ghluais a chlóca - nó b’fhéidir gurbh é sin a chuid gruaige freisin - amhail is dá mba i ngaoth neamhbhriste. Ní raibh cuimhne agam air ag caitheamh clóca roimhe seo, ar an mbalcóin. Bhí an buile fós ag leá ina aghaidh, ach buile níos ciúine a bhí ann anois, ní sábháltacht confaidh-ainmhithe roimhe seo. Rud eile - ní fhéadfainn mé féin a thabhairt chun an daonnacht a ghlaoch air - corraigh faoin gleam. "
“Aghaidh cosúil leis an ngealach, pale agus ar bhealach wavering. Raibh mé in ann buneilimintí a gnéithe a bhrath, ach níor fhan ceann ar bith i m’intinn seachas tuiscint ar áilleacht iontais. Bhí a gruaig fhada ar snámh timpeall uirthi cosúil le deatach dubh, a gcuacha ag coilleadh agus ag bogadh as a stuaim féin. Bhí a Rinn - nó b’fhéidir gurbh é sin a chuid gruaige freisin - ag bogadh amhail is dá mba faoi ghaoth do-airithe. Níor chuimhnigh sé riamh ar Rinn a chaitheamh roimhe seo, ar an mbalcóin. Bhí an buile fós ar a aghaidh, ach buile níos ciúine a bhí ann anois, ní ferocity ainmhí confaidh roimhe seo. Bhí rud éigin eile - ní fhéadfainn daonnacht a thabhairt air - ag corraigh faoin nglow.
- Treoir Hitchhiker ar an Réaltra / Treoir Hitchhiker ar an Réaltra. Údar: Douglas Adams
"Ní raibh sé feiceálach ard, bhí a ghnéithe buailte ach ní raibh sé dathúil feiceálach. Bhí a chuid gruaige sreangach agus gingerish agus scuabtha ar gcúl ó na teampaill. Bhí an chuma air go raibh a chraiceann tarraingthe siar ón srón. Bhí rud éigin an-aisteach faoi, ach bhí sé deacair a rá cad a bhí ann. B’fhéidir go raibh an chuma air nach raibh a shúile ag cromadh sách minic agus nuair a labhair tú leis ar feadh tréimhse ar bith thosaigh do shúile ag uisce go neamhdheonach ar a shon. B’fhéidir gurbh é sin gur aoibh air beagán ró-leathan agus thug sé an tuiscint dhosháraithe do dhaoine go raibh sé ar tí dul chun a mhuineál. "
“Ní raibh sé áibhéil ard, agus d’fhéadfadh a ghnéithe a bheith suntasach ach gan a bheith an-tarraingteach. Bhí a chuid gruaige láidir agus dearg, agus cíor ar ais ó na teampaill é. Bhí an chuma air go raibh a chraiceann tarraingthe óna shrón ar ais. Bhí rud éigin aisteach faoina chuma, ach bhí sé deacair a dhéanamh amach cad a bhí ann. B’fhéidir gurbh amhlaidh nár chosúil go raibh sé ag cromadh sách minic agus nuair a labhair siad leis ar feadh tréimhse áirithe, thosaigh súile a idirghabhálaí ag uisce go neamhdheonach. Nó b’fhéidir gur aoibh bheag a bhí ann agus gur thug sé le tuiscint dhochreidte do dhaoine go raibh sé ar tí léim ar a gcuid muineál. "
- Cluichí an Ocrais. / Cluichí an Ocrais. Autro: Suzanne Collins
"Is í an leanbh dhá bhliain déag d'aois í, an té a chuir Prim i gcuimhne dom. Tá dlúthbhaint aici le deichniúr. Tá súile geala, dorcha agus craiceann donn satiny aici agus seasann sí tilted suas ar a bharraicíní le hairm sínte beagán di taobhanna, amhail is go bhfuil sé réidh le sciathán a thógáil ag an bhfuaim is lú. Tá sé dodhéanta gan smaoineamh ar éan. "
Is í an leanbh dhá bhliain déag d’aois í, an té a chuir an oiread sin Prim i gcuimhne dom mar gheall ar a airde. Dún gar nach bhféachann sé ach deichniúr; tá a súile dorcha agus geal, tá a craiceann donn silky, agus tá sí beagáinín ar tiptoe, a airm sínte amach ag a taobhanna, amhail is go raibh sí réidh le heitilt ar shiúl ag fuaim ar bith. Tá sé dodhéanta breathnú air agus gan smaoineamh ar éan.
Cur síos ar áiteanna
- Na Capaill Pretty Uile / Na capaill deasa go léir. Údar: Cormac McCarthy
An oíche sin shamhlaigh sé capaill i bpáirc ar mhachaire ard inar thug báistí an earraigh an féar agus na bláthanna fiáine suas as an talamh agus rith na bláthanna go léir gorm agus buí chomh fada agus a d’fhéadfadh an tsúil a fheiceáil agus sa bhrionglóid a bhí sé ina measc na capaill ag rith.
An oíche sin shamhlaigh sé capaill i móinéar ar mhachaire ina ndearna féar agus bláthanna fiáine báistí an earraigh, agus na bláthanna líonta le gorm agus buí chomh fada agus a d’fhéadfadh an tsúil a fheiceáil agus sa bhrionglóid bhí sé i measc na gcapall. ag rith.
- Slán le hairm. Slán le gunnaí. Ernest Hemingway
Ag deireadh an tsamhraidh an bhliain sin bhí cónaí orainn i dteach i sráidbhaile a d’fhéach trasna na habhann agus an mhachaire go dtí na sléibhte. I leaba na habhann bhí púróga agus bholláin, tirim agus bán sa ghrian, agus an t-uisce soiléir agus ag gluaiseacht go gasta agus gorm sna cainéil.
Ag deireadh samhradh na bliana sin bhíomar inár gcónaí i dteach i sráidbhaile a bhí ag breathnú amach ar na sléibhte trasna na habhann agus an mhachaire. Ar ghrinneall na habhann bhí púróga agus bholláin a bhí parched agus tuartha ag an ngrian, agus an t-uisce criostail soiléir agus rith go gasta agus gorm trí leapacha na habhann.
- An pictiúr de Dorian Gray. Portráid Dorian Gray. Oscar Wilde
Líonadh an stiúideo le boladh saibhir rósanna, agus nuair a dhúisigh gaoth éadrom an tsamhraidh i measc chrainn an ghairdín, tháinig boladh trom an lilac tríd an doras oscailte, nó cumhrán níos deise an dealga bláthanna bándearg.
Líonadh an staidéar le boladh dian rósanna, agus nuair a ghluais gaoth éadrom an tsamhraidh trí na crainn sa ghairdín, tháinig boladh domhain lilac, nó an cumhrán is deise de cachtais bláthanna, tríd an doras oscailte.
- Go dtí an teach solais. / Go dtí an teach solais. Údar: Virginia Wolf
Ba bhreá an mhaidin é ach amháin streak gaoithe anseo agus ansiúd gur fhéach an fharraige agus an spéir ar aon fhabraic amháin, amhail is dá mbeadh seolta sáite go hard sa spéir, nó na scamaill tite síos san fharraige.
Bhí an mhaidin chomh taitneamhach, seachas gaoth gaoithe ó am go ham, gur chosúil go raibh an fharraige agus an spéir déanta den fhabraic chéanna, amhail is dá mbeadh seolta sa spéir, nó na scamaill tar éis titim isteach san fharraige.
Is múinteoir teanga í Andrea, agus ar a cuntas Instagram cuireann sí ceachtanna príobháideacha ar fáil trí ghlao físe ionas gur féidir leat foghlaim Béarla a labhairt.
