30 Samplaí de Theanga Choilíneach - Encyclopedia

Ábhar

Difríochtaí ó theanga fhoirmiúil
Samplaí de nathanna cainte colloquial
Saintréithe na teanga collóideach
Teanga chomhleanúnach sa mhatamaitic
Teanga chomhleanúnach agus teanga neamhbhuana

Tá an teanga colloquial is í úsáid na teanga í i gcomhthéacs neamhfhoirmiúil réchúiseach. Is í an ghnáththeanga a úsáideann daoine chun cumarsáid a dhéanamh lena chéile. Mar shampla: go hiontach, is é sin, b’fhéidir.

Féach freisin: Teanga ó bhéal agus i scríbhinn

Difríochtaí ó theanga fhoirmiúil

Tá sé tábhachtach idirdhealú a dhéanamh idir teanga chomhleanúnach agus teanga fhoirmiúil, a úsáidtear i bhformhór na nathanna scríofa.

I dteanga scríofa, sainmhínítear an seoltóir ach níl an glacadóir (mar atá i nuachtáin nó leabhair). Ar an gcúis seo, níl an tsaoirse agat ceadúnais a ghlacadh chun focail a shábháil nó nathanna a dhíorthaítear ó bhéal a úsáid.

Is féidir nathanna neamhfhoirmiúla a ionchorprú i gcomhráite (sa teaghlach, idir chairde, ag an obair) toisc go n-aithníonn an seoltóir agus an glacadóir a chéile mar bhaill den chiorcad cumarsáide.

Ar feadh i bhfad, níor thug an cur chuige traidisiúnta i leith na litríochta mórán tábhacht do theanga chomhghleacaithe, ag smaoineamh nár cheart go mbeadh aon bhaint ag lucht acadúil leis na bealaí a ndéanann daoine cumarsáid lena chéile.

Samplaí de nathanna cainte colloquial

B'fhéidir.
Cad a theastaigh uaidh a rá?
Tuigeann tú mé?
Cad a tharlóidh má théann muid chuig an bpictiúrlann in ionad na hamharclainne?
Nach bhfaca tú an teilifís?
Bhí sé só.
Athraigh an aghaidh sin, an mbeidh?
Go hiontach!
Tar anall anseo, mija.
Is é sin.
Cén aois é!
Tá sé níos géire ná asal.
Tá mé ag dul ann, fan liom.
Cá raibh tú?
Tá siad ingne agus salachar.
Tá tú féin a fheiceáil.
Ní itheann an páiste mé, tá imní orm.
Haigh!
Conas atá gach rud?
Chinn Diana stopadh ag teacht chuig ranganna.
Tar pa ’ca.
Labhraíonn sé suas go dtí a uillinn.
Chuaigh tú thar an gclár!
Tá sé níos úsáidí ná luaithreadán gluaisrothair.
Cuir na cadhnraí air.
Cool!
Conas atá cúrsaí?
Is píosa cáca é.
Feiceann tú rudaí rosy i gcónaí.
Cad is ainm duit?

Saintréithe na teanga collóideach

Caithfidh gur thosaigh teoiric na gramadaí ag smaoineamh ar thréithe na foirme teanga seo:

Is ó bhéal den chuid is mó é, ós rud é go ndéantar é a tharchur go spontáineach agus nach é an saothar scríofa an príomhspás le scaipeadh.
Is é athdhéanamh, faoi réir neamhfhoirfeachtaí a bheith ann a mhodhnóidh é, de réir rith na nglún.
Is é léiritheach, toisc go bhfuil tréithe iarmhartacha aige agus seasann nathanna exclamatory agus interrogative.
Is é míchruinn, toisc nach bhfuil raon feidhme sainithe ag focail áirithe. Níl aon fhoclóir teanga collóideach ann, mar sin is féidir focail a chumhdach nó bearnaí a fhágáil ina sainmhínithe.
Ceanglaíonn tábhacht mhór le tuin chainte agus leis na leisceanna foghraíochta, chomh maith le canúint agus crapadh na bhfocal eatarthu.
Ainmfhocail agus briathra is mó atá ann.
Úsáidtear cur isteach agus frásaí, chomh maith le naisc agus forainmneacha ar bhealach ginearálaithe.
Úsáidtear comparáidí go iomarcach.

Teanga chomhleanúnach sa mhatamaitic

I réimse ar leith na matamaitice, tugtar teanga chomhleanúnach ar an mbealach is féidir nathanna mar chothromóidí a ainmniú, ach i bhfoirm scríofa: tá sí i gcoinne na teanga siombalach a úsáideann uirlisí ailgéabracha mar lúibíní nó comharthaí de oibríochtaí matamaitice.

Mar shampla, abair: Triple uimhir X. ná teanga chomhleanúnach a úsáid, agus é á rá 3 * X. ná teanga shiombalach a úsáid don abairt chéanna.

Is féidir leis cabhrú leat: Teanga ailgéabrach

Teanga chomhleanúnach agus teanga neamhbhuana

I roinnt cásanna, tugtar teanga chomhghleacaithe Teanga Vulgar, ach is í an fhírinne nach gciallódh siad an rud céanna go foirmiúil: tá connotation sách transgressive ag teanga vulgar, ós rud é go dtaitníonn sí le vulgarisms agus go bhfuil sí comhthéacsaithe i dtimpeallachtaí gan mórán oiliúna.