Ábhar
- Samplaí de dhéanamh agus mar phríomhfhocal
- Samplaí de rudaí a dhéanann agus a dhéanann i gceisteanna
- Samplaí de rudaí nach ndéanann agus nach ndéanann i faillí
- Samplaí de rudaí a dhéanann agus a dhéanann béim
Tá úsáidí difriúla ag na focail "dhéanamh"Y"dhéanann" i mBéarla.
Ar an gcéad dul síos, is iad comhchuibhiú na haimsire reatha an briathar “gach rud " (le déanamh) san aimsir láithreach. "Déanann" úsáidtear don tríú duine uatha (sé, sí, é) agus é "déan" úsáidtear é do dhaoine eile. Cé go "gach rud" ciallaíonn sé "déan", is iomaí uair a úsáidtear é le tabhairt le fios go dtugann duine aire do thascanna áirithe sa teach, mar sin is féidir é a aistriú mar níochán, ach sna cásanna speisialta sin amháin.
Is é struchtúr na habairte:
Ábhar + déan / déanann + réad (an rud a dhéantar)
Ina theannta sin, úsáidtear é mar bhriathar cúnta chun ceisteanna a fhoirmiú agus le haghaidh faillí (don’t and doesn’t) san aimsir láithreach.
Séanadh:
Ábhar + don’t / doesn’t + verb
Ceist:
An bhfuil / An bhfuil + ábhar + briathar +?
que / Cathain / Conas / Cé / Cé / Cá háit + dhéanamh / dhéanann + ábhar + briathar + ?
Agus ceist á freagairt le tá nó níl, is féidir í a úsáid in ionad an bhriathair.
Sea, + ábhar + déan / déanann
Níl, + ábhar + don’t / doesn’t
Déan agus Déanann sé béim a leagan
Faoi dheireadh, tá sé san áireamh in abairtí dearfacha le haghaidh béime. Nuair a bhaineann sé leis an tríú duine úsáidtear uatha (déanann sé, sí) é ach ní chuirtear s leis an bpríomhfhocal.
Ábhar + déan / déanann + príomhfhocal.
Samplaí de dhéanamh agus mar phríomhfhocal
- Déanaim m’obair bhaile tráthnóna. (Déanaim m’obair bhaile tráthnóna.)
- Déanann sí an níocháin ar an Satharn. (Nigh sí éadaí ar an Satharn.)
- Déanann sé 20 brú-suas. (Déanann sé 20 brú-suas.)
- Déanann tú a lán obair chrua. (Déanann tú obair chrua.)
- Déanaimis rud éigin spraoi. (Déanaimis rud éigin spraoi.)
- Déanann siad cleachtaí chun ullmhú don tástáil. (Déanann siad cleachtaí chun ullmhú don tástáil.)
- Déanaim na miasa gach lá. (Nigh mé na miasa gach lá.)
- Just a dhéanamh do phost. (Déan do phost díreach.)
- Déanaimid rud difriúil gach deireadh seachtaine. (Déanaimid rud difriúil gach deireadh seachtaine.)
- Déanann sé a dhualgas i gcónaí. (Déanann sé a dhualgas i gcónaí.)
Samplaí de rudaí a dhéanann agus a dhéanann i gceisteanna
- - An maith leat an phictiúr seo? (An maith leat an phictiúr seo?)
- Sea, déanaim. (Tá.)
- - An dtaitníonn sé le ceol clasaiceach? (An maith leat ceol clasaiceach?) - Níl, níl. (Níl)
- - Cé a bhfuil aithne agat air sa pháirtí seo? (Cé leis a mbuaileann tú ag an gcóisir seo?)
- - An bhfuilim go maith san oireann seo? (An bhfuilim go maith san oireann seo?)
- Sea, a dhéanann tú. (Tá.)
- - Cá gceannaíonn tú glasraí? (Cá gceannaíonn tú glasraí?)
- - An bhfuil an seoladh ar eolas aici? (An bhfuil an seoladh ar eolas agat?)
- Sea, a dhéanann sí. (Tá.)
- - Conas a ghlanann tú an stain seo? (Conas a ghlanann tú an stain seo?)
- - An dtagann tú anseo go minic? (An dtagann tú anseo go minic?)
- Níl, níl. (Níl)
- - Cá bpáirceálann tú do charr? (Cá bpáirceálann tú do charr?)
- - Cad ba mhaith leis a cheannach?
Samplaí de rudaí nach ndéanann agus nach ndéanann i faillí
- Ní imríonn sé leadóg. (Ní imríonn sí leadóg.)
- Níl a fhios agam an freagra. (Níl a fhios agam an freagra.)
- Níl sí ina cónaí anseo níos mó. (Níl cónaí uirthi anseo a thuilleadh.)
- Ní chaitheann sé tobac. (Ní chaitheann sé tobac.)
- Ní maith leat gúnaí buí. (Ní maith leat gúnaí buí.)
- Ní thuigim an cheist. (Ní thuigim an cheist.)
- Níl Spáinnis acu. (Níl Spáinnis acu.)
- Ní cuimhin leat é. (Ní cuimhin leat.)
- Ní ólann sí alcól. (Ní ólann sí alcól.)
- Níl an eochair againn. (Níl an eochair againn.)
Samplaí de rudaí a dhéanann agus a dhéanann béim
Soiléiriú: Níl an t-aistriúchán liteartha, úsáidtear "tá" chun béim a chur in iúl.
- Seinneann sí pianó. (Seinneann sí an pianó.)
- Tá a fhios agat a bhfuil mé ag caint faoi. (Tá a fhios agat a bhfuil mé ag caint faoi.)
- Tá an t-airgead acu. (Tá an t-airgead acu.)
- Déanaim staidéar gach lá. (Sea, déanaim staidéar gach lá.)
- Tá aithne aige ormsa. (Tá aithne aige ormsa.)
- Tuigim. (Sea tuigim.)
- Tugann sí aird. (Sea, tabhair aird.)
- I ndáiríre, is cuimhin liom. (Is cuimhin liom i ndáiríre.)
- Téann siad a chodladh go luath. (Téann siad a chodladh go luath.)
- Téann sé go rang in am. (Téann sé go rang in am.)
Is múinteoir teanga í Andrea, agus ar a cuntas Instagram cuireann sí ceachtanna príobháideacha ar fáil trí ghlao físe ionas gur féidir leat foghlaim Béarla a labhairt.