Pianbhreitheanna le hAinmneacha

Ábhar

• Cad is comhainm ann?
• Samplaí d’abairtí le focail gan ainm
• Lean le:

Is focail le bríonna difriúla iad comhainmneacha ach ainmnítear iad ar an mbealach céanna agus uaireanta déantar iad a litriú ar an mbealach céanna. Mar shampla: álainn / gruaig.

Cuimsíonn homonymy dhá fheiniméan teangeolaíochta éagsúla:

• Homafón Tá an fhuaim chéanna acu ach tá siad scríofa ar bhealach difriúil agus tá bríonna difriúla leo. Mar shampla: barún/fireann.
• Homagrafaíocht. Tá an fhuaim chéanna acu, scríobhtar iad mar an gcéanna ach tá bríonna difriúla leo. Mar shampla: fíon (deoch) /fíon (teacht).

• Féach freisin: Focail gan ainm

Cad is comhainm ann?

Is feiniméan é homonymy a tharlaíonn go casáideach idir focail, is annamh a bhíonn mearbhall ann toisc go mbíonn claonadh ag an gcomhthéacs an fíor-bhrí a theorannú i ngach cás.

Is gnách go mbíonn bunús eitneolaíoch na bhfocal comhaontaithe an-difriúil. Ar an gcúis seo, níor cheart mearbhall a dhéanamh ar homonymy le feiniméan teangeolaíoch gaolmhar eile: polysemy.

Is é atá i gceist le polysemy ná bríonna nua a bhreith le haghaidh focail a raibh luach shéimeantach amháin acu ar dtús. Mar shampla: litir / cárta imeartha.

Is iad na cásanna is coitianta d’fhocail gan ainm focail a fhreagraíonn d’aicmí feidhmiúla éagsúla, mar shampla ainmfhocail chomhchuibhithe agus briathra.

• Féach freisin: Pianbhreitheanna le polysemy

Samplaí d’abairtí le focail gan ainm

Liostáiltear samplaí d’abairtí a chuimsíonn dhá fhocal gan ainm, roinnt cásanna le litriú comhionann (homagraif) agus daoine eile a bhfuil scríbhneoireacht dhifriúil acu (homafóin):

1. Níl an chuairt ar an zú cobra agus is féidir leat an cobra nua-fhaighte. (Homographs)
2. Roghnaigh an bhanríon ainm a thabhairt barún le fear díreach an tseachtain a raibh timpiste ag a chéad leanbh fireann. (Homafóin)
3. An long a leag amach i dtreo mór-roinn na Áise. (Homafóin)
4. Tá do ról an- álainn, ach má thagann tú amach gléasta mar seo d’fhéadfá do chuid a ghearradh gruaig. (Homafóin)
5. Is fearr liom mé callus, Labhair mé an tseachtain seo caite agus ansin fuair mé calluses. (Homographs)
6. Tugaimid cuairt ar phlandálacha Cóc, cé go raibh a Cóc Eireaball. (Homographs)
7. Ag cur do daor go leor, is ar éigean a thagann sé amach daor an bealach isteach. (Homographs)
8. Haigh, Mamaí, is é seo an saoire is fearr de mo shaol agus an t-am is mó a chaith mé ar a tonn. (Homafóin)
9. Creid é nó ná creid, ó d’imigh sé leigheas ón mbaile ní féidir le mo mháthair teacht air leigheas le do fhliú. (Homographs)
10. Leis sin go léir caipitil, beidh tú i bhfad níos fearr sa Caipiteal. (Homographs)
11. Tá sin go maith fíon go fíon gur thug tú orm deoch! (Homographs)
12. Measann ár gcuideachta tromchúiseach go bhfuil an stát tromchúiseach oibríochtaí idir páirtithe príobháideacha. (Homographs)
13. An chuairt Fíor seachadfaidh uaireadóir fíor ó aimsir Napoleon. (Homographs)
14. Méid capall le haghaidh spraoi, is cuma an méid an pá sin in aghaidh an chine. (Homographs)
15. Tá an sumo d’ól sagart an sú naofa i sip amháin. (Homafóin)
16. Is cuimhin liom an samhradh a chaith muid ar imeall Abhainn, agus mé Abhainn amhail is dá mbeadh sé ann. (Homographs)
17. Tá súil agam cúirt La Feá níl Bí ann breabadh. (Homographs)
18. Nuair a labhair siad 'ard', Ní raibh mé ach an chuid is mó ard den sliabh. (Homographs)
19. Don, féach féach ar mo mhac a bhfuil an Don an liathróid a iompar gan teagmháil a dhéanamh léi. (Homographs)
20. Tae oireann ó paris sin oireann gur theastaigh an oiread sin uait. (Homographs)

Lean le: