Vices Diction

Ábhar

• Cineálacha bíseanna diction
• Samplaí de vices diction

Tá an vices diction nó trí fhocal na cineálacha míchearta sin d’úsáid focal a d’fhéadfadh mearbhall a chruthú. Mar shampla: decheism, vulgarism, solecism.

Tagraíonn bíseanna foclaíochta do sháruithe ar úsáid cheart teanga ag aon cheann dá leibhéil: foghraíochta, ortagrafach, moirfeolaíoch, sintéiseach nó séimeantach. Cuirtear bíseanna tógála san áireamh freisin, nach mbíonn i gceist le focal amháin ach struchtúr níos mó, mar an abairt.

• Féach freisin: Voseo, Yeísmo

Cineálacha bíseanna diction

• Vulgarisms. Míthuiscint a dhéanamh ar fhocail áirithe trí litreacha a athrú (breiseanna, scriosadh, athruithe ar ordú) nó accentú. Uaireanta, i dteannta míthuiscint a dhéanamh ar fhocal, déantar mílitriú air. Mar shampla: diaibéiteas (is é an ceart: diaibéiteas).
• Barbarisms nó eachtrannaigh.Úsáid focail ó theangacha eile nuair a bhíonn a gcomhionann sa Spáinnis. Mar shampla: guevo, chuaigh tú. (is é an ceart: ubh, chuaigh tú)
• Solecisms. Amfaibiacht a chruthú, is é sin, tá léirmhínithe athraitheacha ar an méid a chuirtear in iúl. Mar shampla, socrúchán míchuí aidiachtaí laistigh de fhrásaí ainmfhocail chasta, easpa comhaontaithe, athrú ar ord na bhforainmneacha, athrú ar ord loighciúil na habairte, úsáid mhíchuí réamhfhocal nó aidiachtaí, srl. Mar shampla: Ní cuimhin liom (is é an ceart: ní chuimhin liom)
• Archaisms. Bain úsáid as seanfhocail, atá as úsáid cheana féin. Mar shampla: gar, áfach, agora.
• Queísmo agus dequeísmo. Scrios nó cuir an réamhfhocal “de” roimh an gcomhcheangal “sin” gan ghá. Mar shampla: Tá áthas orm go bhfuil tú ceart go leor. (is é an ceart: Tá áthas orm go bhfuil tú go maith)
• Cacophonies. Cruthaigh easaontais le linn fuaimniú mar gheall ar shiollaí comhchosúla nó comhionanna. Mar shampla: Is cosúil go bhfuil sé le feiceáil.
• Pleonasms agus iomarcaíochtaí. Úsáid níos mó focal ná mar is gá. Mar shampla: dul suas.
• Filléid. Líon isteach spásanna an chomhrá le focail neamhriachtanacha. Mar shampla: seo ... an é sin ...

Samplaí de vices diction

Tugtar samplaí de bhianna deachtaithe thíos (lena n-áirítear cuid den tógáil); léirítear na foirmeacha cearta i lúibíní.

1. Aujero (poll)
2. Inhaler Póca Leictreach (ionanálóir leictreach póca)
3. Go maith! D'éirigh leat sa scrúdú. (rith tú an scrúdú)
4. Cheannaigh mé titeann casacht dom féin. (Cheannaigh mé titeann casacht dom féin)
5. Rinne sé é de sheans. (rinne sé de sheans)
6. Piseanna (chickpeas)
7. Nuair a bhuail Miguel lena rúnaí, bhí triúr leanaí aige cheana féin. (Nuair a bhuail Miguel lena rúnaí, bhí triúr leanaí aige cheana féin nó Nuair a bhuail Miguel lena rúnaí, bhí triúr leanaí aici cheana féin, de réir mar is cuí).
8. Chuir siad in iúl go soiléir dó.Dúirt siad leis go soiléir).
9. Feictear dom nach mbeidh sé ag cur báistí. (Feictear dom nach mbeidh sé ag cur báistí).
10. Cuireann siad an oifig ar cíos le troscán nó gan é. (Cuireann siad an oifig ar cíos le troscán nó gan é).
11. Rinne sé amhlaidh ar phian gabhála. (Rinne sé é faoi phionós gabhála).
12. Bhí a cara cineál brónach. (Bhí a cara leath brónach).
13. Dúisíonn an torann agus an solas mé an-luath. (Dúisíonn an torann agus an solas mé an-luath).
14. Dúirt mé leis nár theastaigh uaim dul amach. (Dúirt mé leis nár theastaigh uaim dul amach).
15. Tá súil agam nach mbeidh aon fhadhbanna ann. (Tá súil agam nach bhfuil aon fhadhbanna ann).
16. Ní raibh mé ag súil le duine ar bith. (Ní raibh mé ag súil le duine ar bith).
17. CHUN go garbh Sílim go raibh 200 duine ann. (Thart ar 200 duine a bheadh ​​ann).
18. Bhí níos mó aíonna ná cathaoireacha ann. (Bhí níos mó aíonna ná cathaoireacha ann).
19. Bhí an rósta iontach. (Bhí an asado an-bhlasta).
20. Tá cailíní mo nia ró-restless. (Tá cailíní mo nia ró-restless).