Pianbhreitheanna le leathcholóin

Ábhar

• Cad chuige a n-úsáidtear na leathsheoltaí?
• Pianbhreitheanna le leathcholóin in áirimh
• Pianbhreitheanna le leathcholóin ag scaradh tairiscintí

Tá an leathsheol (;) is marc poncaíochta é a fhreastalaíonn ar smaointe difriúla ach gaolmhara a scaradh san abairt chéanna. Úsáidtear é chun scaradh níos mó ná an scaradh marcáilte le camóg a mharcáil ach níos lú ná an ceann atá marcáilte le tréimhse.

Cosúil le gach marc poncaíochta, úsáidtear an leathchló sa teanga scríofa chun abairtí a struchtúrú, smaointe a ordú agus iad a rangú, chomh maith le débhríochtaí brí a dhíchur.

Conas a scríobhtar é seo? Cosúil le mórchuid na marcanna poncaíochta, scríobhtar é díreach tar éis an fhocail roimhe seo, gan spás bán, agus tá spás scartha ón gcéad fhocal eile. Tosaíonn an chéad fhocal eile le litreacha beaga (seachas ainmneacha cearta)

Conas a léann tú? Nuair a bhíonn leathchlón á léamh, stadann sos ag camóg ach níos lú ná tréimhse.

• Is féidir leis cabhrú leat: Rialacha litrithe

Cad chuige a n-úsáidtear na leathsheoltaí?

• Chun enums a scaradh. Cosúil leis an camóg, is féidir leis an leathchlón eilimintí a scaradh in enum, go háirithe agus é ag déileáil le tógálacha casta. Mar shampla: Ceannaigh seacláid, uachtar agus sútha talún don chíste; liamhás, arán agus cáis le haghaidh ceapairí; caife, tae agus bainne don bhricfeasta.
• Tairiscintí comhleanúnacha a scaradh. Is iarmhairt den chéad cheann an dara cuid den ráiteas. Mar shampla: Spreag an t-aláram; an torann bodhar gach duine a bhí i láthair.
• Tairiscintí míniúcháin a scaradh. Míníonn an dara cuid den ráiteas an chéad cheann. Mar shampla: Ní bhfuair siad é i dteach a mháthar; bhog sé blianta ó shin.
• Ráitis chomhthreomhara a scaradh. Cuir in iúl dhá chás chomhthreomhara. Mar shampla: Nuair a bhí mé i mo chailín, ní raibh teileafóin phóca ann; anois is réad adhartha iad.
• Tairiscintí contrártha a scaradh. Tá an dara cuid den ráiteas difriúil ón gcéad cheann nó contrártha leis. D’fhéadfadh sé a shamhlú fiú gurbh iad a chairde iad; ach níor theastaigh uaim

• Is féidir leis cabhrú leat: Tairiscintí simplí agus cumaisc

Pianbhreitheanna le leathcholóin in áirimh

1. "Uimhir ádh, 7; dath, Gorm; lá, Dé Luain; Scannán thiar; leabhar, The Little Prince; deoch, beoir; mattress, Anatón; foireann, Vasco da Gama; ceol, samba; caitheamh aimsire, grá; gach rud comhionann idir í agus mise, iontas. " Rubem Fonseca
2. Siúil dhá chéad méadar níos mó, síos an ascaill, go dtí go sroicheann tú an pháirc; gan an tsráid a thrasnú cas ar dheis; siúl trí chéad méadar níos mó go dtí an solas tráchta; cas ar dheis agus gheobhaidh tú an teach leis an doras glas.
3. "An díreach", le Borges; "Ag feitheamh leis an dorchadas", le Alejandra Pizarnik; "Ó slán go cogadh", le Leopoldo Marechal; "Is breá leat mé bán", le Alfonsina Storni; "El mate", le Ezequiel Martínez Estrada; "Áireamh na tíre dúchais", le Silvina Ocampo; Is iad "Alma venturosa", le Leopoldo Lugones agus "An cluiche ina mbímid ag siúl", le Juan Gelman, cuid de na dánta a shroichfidh lámha coisithe.
4. “Ar oíche fhómhair bhí sé bog tais agus chuaigh mé go cathair nach raibh mórán aithne agam uirthi; laghdaíodh an solas beag ó na sráideanna le taise agus roinnt duilleoga ar na crainn. " Felisberto hernandez
5. Tá meats níos coitianta ann mar sirloin marinated, easnacha, tenderloin agus chorizo; agus daoine eile a d’fhéadfadh a bheith beagáinín coimhthíocha fós don dinéar míshuaimhneach, mar shampla na trotters, na cluasa, an eireaball nó na rind muiceola.
6. "Cosnaíonn an faire láimhe seo cúig pesos is fiche dom ...; Tá an comhionannas vótaí seo saor ó roic agus cosnaíonn sé ocht pesos dom…; An bhfeiceann tú na buataisí seo? Trí pesos is tríocha, a dhuine uasail. " Roberto Arlt.
7. Stop siad ag fáil conarthaí le haghaidh seónna nua; sháraigh an pobal iad as na gníomhartha a athdhéanamh; ní dheachaigh iriseoirí chun iad a fheiceáil nó chun scríobh mar gheall orthu.
8. “Bhí a fhios aige gurb é an teampall seo an áit a raibh cuspóir dosháraithe ag teastáil uaidh; bhí a fhios aige nár éirigh leis na crainn iomarcacha fothracha teampall stuama eile a scriosadh, le sruth, déithe dóite agus marbh freisin; bhí a fhios aige gurb é a oibleagáid láithreach codladh. " Jorge Luis Borges
9. Tháinig siad: Paula, mo dheirfiúr; Susana, mo dheirfiúr-i-dlí; Juan, mo nia agus Laura, mo mháthair.

Pianbhreitheanna le leathcholóin ag scaradh tairiscintí

1. Is é Alberto an deartháir is sine de theaghlach Rodríguez; Juan, an duine is óige.
2. "Chonaic an cuimilteoir an bhagairt, agus chuaigh sé a cheann níos doimhne isteach i lár a bíseach; ach thit an machete ar a dhroim, ag dislocating na veirteabraí. " Horacio Quiroga
3. “Bhí lón againn ag meán lae, in am i gcónaí; ní raibh aon rud le déanamh taobh amuigh de roinnt miasa salach. " Julio Cortazar.
4. “Chaill mé rian ama ó rinne na fiabhras praiseach liom; ach caithfidh gur síoraíocht a bhí ann. " Juan Rulfo
5. Seo é an halla léachta; tugtar na máistir-ranganna ar fad anseo.
6. “Bhí an fear, le fuinneamh sómach, in ann lár na habhann a bhaint amach; ach ansin thit a lámha codlata an sluasaid isteach sa chanú. " Horacio Quiroga
7. “Thuig mé go raibh mé chun fearg mhór a chur ar an áireamhán fuar; Thuig mé go ndéanfadh an gníomh seo mé a scaradh go deo uaithi. " Roberto Arlt
8. "Ráflaí gan bhunús, ach níor cuireadh isteach ar aon duine ná níor aistríodh é; ní raibh aon duine i mbun imscrúdaithe chun deireadh a chur leo. " Juan Jose Arreola
9. “Níl aon cheann de na monarchana sin (tá a fhios agam) ina luí air go hálainn; Imríonn siad é mar a bheimis anois i dteagmháil le hinnealra casta, a ndéanaimid neamhaird dá chuspóir, ach a ndéantar faisnéis neamhbhásúil a thomhas ina dhearadh. " Jorge Luis Borges
10. Níl an iomarca spáis againn sa bhaile; tá cúigear againn ann agus níl ach dhá sheomra leapa ann.
11. "Ansin bhuail siad ar an doras; ba é an comharsa a tháinig chun aerála. " Virgilio Piñera
12. "Labhair faoi na groom agus na sclábhaithe gan áireamh; cáineadh a dhéanamh ar ardú ceannaithe agus tábhairneoirí, cuir béim ar phróitéiní. " Juan Jose Arreola
13. "Deir siad é sin toisc go dtarraingíonn sé gaineamh bolcán; ach is í an fhírinne gur aer dubh atá ann. " Juan Rulfo
14. An tseachtain seo caite bhí sé ag cur báistí gach lá; an tseachtain seo bhí an spéir soiléir.
15. “Ní raibh pingin agam; áfach, thairg na longa a gcuid cábáin dom, sna calafoirt bhí duine ann i gcónaí a fuair mé agus a thug aird dom, agus sna hóstáin thug siad a gcompord dom gan aon rud a éileamh uaim. " Julio Ramón Ribeyro
16. Níorbh fhéidir dó bua a fháil i dtoghcháin na mac léinn; bhí foghlamtha ag a chompánaigh é a chur ar iontaoibh.
17. “Go dtí seo tá an scéal fánach; aiféala, ach fánach. " Roberto Bolaño
18. "Measadh go raibh droch-bhlas ar úinéireacht ar seacht gcinn déag de chinn; ach rinneadh idirdhealú go raibh sé aon bhliain déag d’aois. " Augusto Monterroso
19. "Ní féidir gur neartú é; caithfidh gur rud é a fhágfaidh iarmhairtí infheicthe más bolscaireacht é i ndáiríre. " Felisberto hernandez
20. Déanfaimid staidéar ar an gcóras imshruthaithe; stadfaimid ag féitheacha, hartairí agus ribeadáin.
21. "Deir Luvina go n-éiríonn aislingí as na rabhainí sin; Ach an t-aon rud a chonaic mé ag ardú ná an ghaoth, i tremolina, amhail is go raibh siad curtha síos ann i bhfeadáin giolcach. " Juan Rulfo
22. Tá gúna nua de dhíth orm don chóisir; anois go bhfuil mé ag iompar clainne, ní féidir liom mo shean-gúnaí a chaitheamh.
23. Níor thug an Boss aird go dtí gur labhair Juan; is é d’fhostaí is iontaofa é.
24. Bhí an t-íospartach idir 25 agus 30 bliain d’aois; Fuair ​​siad í ar maidin in aice le Dolores
25. “Ní raibh sé ina fhealltóir (ní spreagann fealltóirí epitaphs pious de ghnáth); fear soilsithe a bhí ann, tiontaire. " Jorge Luis Borges
26. “Le linn na laethanta saoire b’éigean dom rith ar shiúl ó na hiascairí, a chaith go sona sásta iasc a tógadh ón doimhneacht ar an ngaineamh; chuir a shúile léimneach, leictrithe nauseous orm. " Svetlana Alexievich
27. D'iarr sé seacht dtreisiú ar cheannairí an Independiente, ach níor tháinig ach dhá cheann: Damián Martínez agus Sánchez Miño; le Figal, cuireadh isteach ar an iasacht le Olympus.
28. “Gan dabht bheadh ​​níos lú déine ag teastáil uaithi i spéir docht an ghrá, níos géire agus níos fairsinge; ach bhí cuma mhaslach a fir chéile uirthi i gcónaí. " Horacio Quiroga.
29. “Bheimis bás ansin lá amháin, thógfadh col ceathracha leisciúla agus dícheallacha an teach agus chaithfidís ar an talamh iad chun an talamh agus na brící a shaibhriú.; nó in áit, ba mhaith linn féin é a chasadh air sula mbeadh sé rómhall. " Julio Cortazar
30. Sula raibh sé ina fhealsúnacht a chuir na príomhchócaire is fearr ar domhan chun cinn, bhí feijoada ina feathal ar "ó shrón go eireaball".; is é sin, meas a bheith agat ar an ainmhí a mharaítear agus leas a bhaint as a chodanna uile, ón srón go dtí an eireaball.
31. Ná déan dearmad; Ní dhéantar magadh ar Dhia.
32. “Bhí braon beag den fhliú aige a tharraing air ar feadh laethanta agus laethanta go insidiously; Níor ghnóthaigh Alicia riamh. " Horacio Quiroga.
33. Éadóchasach, chrom mé faoi bhrat chomh tiubh; ansin chuala mé gach rud níos soiléire, toisc gur mhaolaigh an blaincéad na torann ón tsráid agus mhothaigh mé níos fearr cad a bhí ag tarlú taobh istigh de mo chloigeann. " Felisberto hernandez
34. Scéalta a thaistil ó bhéal agus ó chluas go béal le blianta; scéalta a mhúnlaigh cultúr an bhaile.
35. "Fuair ​​mé í sa deireadh; scéal a chuala mé uair amháin ó mo sheanmháthair Sasanach, atá tar éis bás a fháil. " Jorge Luis Borges
36. Is iad na daoine óga na daoine is mó a léann sa tír seo; rud eile ná go léann siad an rud ba mhaith linn
37. Tá Angelici i gceannas ar Shraith Mheiriceá Theas, atá ag teacht le chéile i Buenos Aires; Tá siad ag iarraidh go dtabharfaidh Conmebol áit fheiceálach dóibh.
38. Níor iarr sé droch-bhéasa ar na díoltóirí bia, ach ag seasamh os comhair a gcuid bothanna d’fhéach sé orthu go tairisceana, ag fanacht lena n-uacht; agus mura bhfreagródh éinne a chuid riachtanas, níor bhac sé.
39. “Ní raibh díomá air le fada mar gheall ar dhíothú tobann na gcomhdhaltaí ranga; bhí a dhul chun cinn, tar éis cúpla ceacht príobháideach, in ann iontas a chur ar an múinteoir. " Jorge Luis Borges
40. Eatarthu bhí nasc an-mhór; nuair a bhí siad beag ba ghnách leo a bheith tinn le chéile.
41. “Bhí mo sheanmháthair imithe ag seilg; ar fheirm, in aice le los bañados, mharaigh fear caora. " Jorge Luis Borges
42. "Is é an rud é nach maith linn bogadh timpeall go leor, agus tá an t-uisceadán chomh meanmnach; a luaithe agus a bhogfaimid ar aghaidh beagáinín buailimid isteach san eireaball nó i gceann duine eile againn. " Julio Cortazar
43. Agus anois bhí siad imithe dó, nuair nach raibh sé ag súil le duine ar bith a thuilleadh, ag muinín san fhairsinge a bhí ag daoine dó; ag creidiúint go gcaithfí a laethanta deireanacha ar a laghad i síocháin. " Rubem Fonseca
44. Táim an-sásta leis an tacaíocht a fuair mé i Buenos Aires; an dá chlub 11 Airgintín agus an 40 eile a thaistil ó thailte an-i bhfad i gcéin.
45. “Choinnigh na súile órga ar lasadh lena solas milis, uafásach; Choinnigh siad ag féachaint orm ó dhoimhneacht neamh-inathnuaite a chuir meadhrán orm. " Julio Cortazar.
46. "Ar dtús, bhí aislingí chaotic; go gairid ina dhiaidh sin, bhí siad diagachta sa nádúr. " Jorge Luis Borges
47. Thosaigh siad ag caint; chuir an leanbh ceist amháin i ndiaidh a chéile.
48. Tá an t-am atá caite i láthair; tá an t-am i láthair inné agus amárach, agus tá an todhchaí ann cheana féin.
49. “Ar an Satharn ba ghnách liom dul chun donais chun a olann a cheannach; Bhí creideamh ag Irene i mo bhlas, bhí sí sásta le dathanna agus ní raibh orm riamh cnámharlaigh a thabhairt ar ais. " Julio Cortazar
50. Bhí a súile i bhfolach go discréideach ag claibíní a bhí beagáinín droimneach a nocht a gile dealraitheach.; ach ag an am céanna armtha le fabhraí marfacha, fada agus scartha.
51. Ghlac sé anáil dhomhain, ag socrú a shúil ar na spéire ollmhóra a scuabadh le buí agus oráistí, comhleádh le gorm, gorm agus bán na farraige.; d’ísligh sé a airm go mall agus shuigh sé ar an gcladach.
52. “Aon uair a bhíonn canna nescafé ag duine tuigim nach bhfuil siad san ainnise deireanach; féidir fós a choinneáil amach ar feadh beagán. " Julio Cortazar
53. Ní cás foléas mídhleathach a bhí anseo; fuair siad na ceadanna riachtanacha chun é sin a dhéanamh.
54. “Nuair a bhí an doras oscailte, thug duine faoi deara go raibh an teach an-mhór; mura bhfuil, thug sé le tuiscint d’árasán atá á thógáil anois, díreach le bogadh. " Julio Cortazar
55. “De réir mar a ghlanann mé na fiailí timpeall na peonies cloisim na húlla á séideadh; Cloisim iad ag titim go talamh agus ag bualadh na mbrainsí le linn an titim. " John Cheever.
56. "Mhol mé roinnt réiteach; neamhleor ar fad. " Jorge Luis Borges
57. Is í an fhadhb atá agat ná nach bhfuil muinín agat asat féin agus déanann tú iarracht gach a ndéanann daoine eile a dhéanamh; ní leanann tú d’uacht féin.
58. “Ní fhaca mé a n-aghaidh; Ní fhaca mé ach na cnapáin a rinne é a scaradh nó a scaradh uaidh. " Juan Rulfo
59. “Ní droch-fhear a bhí sa chigire; ach, cosúil le gach fear a bhfuil cónaí air an-ghar don dufair, bhí fuath dall aige do thíogair. " Horacio Quiroga
60. Thug mé faoi deara go raibh sí ag tosú ag gáire leis an gcuid is fearr dá smiles agus a lámha a thonnú i bhfoirm beannachta díograisí; agus caithfidh mé a admháil gur thosaigh mé féin ag beannú di chomh díograiseach céanna.
61. “Bhí sí cráite le blásta, agus í ag caoineadh ar feadh i bhfad ina tost thar a fear fiáin a rinneadh fear; deora buíochais go raibh ar an mac céanna íoc le fuil ar a uaigh dhá bhliain déag ina dhiaidh sin. " Horacio Quiroga
62. Ar Shráid Prada, in aice leis an siopa uachtar reoite is mó a dtugann turasóirí cuairt air, tá Creid Juguetería; istigh is féidir linn gach cineál bréagán a fháil.
63. “Níl a fhios agam cén fáth a gceanglaíonn sé mo lámha; ach deir sé sin mar deirim ansin déanaim rudaí craiceáilte. " Juan Rulfo
64. “Is don chineál seo daoine atá an Bhrasaíl dírithe; ionramhálaithe staidrimh, falsifiers faisnéise, pranksters ríomhaire, go léir ag cruthú an Bréag Mór. " Rubem Fonseca
65. "Ní raibh Juan Darien an-chliste; ach rinne sé suas as seo lena ghrá mór staidéir. " Horacio Quiroga
66. “Chonaic mé mé féin ionradh cheana ag an bhfear féasógach; looted, caitheadh ​​amach i ndomhan heinous an domhain thíos, áit a raibh gach rud obedience, éadaí boird bán, aintíní grinnscrúdaithe agus cuirtíní neamhthrócaireach. Juan Ramón Ribeyro
67. Uaireanta tharraing leanaí aire di agus rinne siad praiseach níos mó ná mar is gnách de ranganna nuair a bhí an chuma uirthi go raibh sí as láthair ó thaobh meabhrach; ach uaireanta eile shuífeadh siad go léir go ciúin, ag éisteacht léi.
68. “Ba leor dom doras an tseomra a fheiceáil chun a thuiscint go bhfuil Johnny ar an gcruachás is measa; amharcann an fhuinneog ar phaidrín beagnach dubh, agus ag tráthnóna amháin caithfidh tú an solas a bheith agat más mian leat an nuachtán a léamh nó d’aghaidh a fheiceáil. " Julio Cortazar
69. “Clúdaíonn agus nascann na treoracha iarnróid bailte uile an náisiúin; díoltar ticéid fiú do na sráidbhailte is lú agus is iargúlta. " Juan Jose Arreola
70. "Tá an rud timthriallach; nuair is lú a bhfuil súil agat leis, briseann ceann de na scannail sin amach a thugann ábhar ar feadh bliana. " Rubem Fonseca
71. “I do thír féin, is seánra subaltern é an t-úrscéal; ag an am sin seánra suarach a bhí ann. " Jorge Luis Borges
72. "Bíonn an chontúirt ann i gcónaí don duine ag aois ar bith; ach laghdaíonn a bhagairt más ó aois óg a thagann sé i dtaithí ar chomhaireamh ar a neart féin amháin. " Horacio Quiroga
73. “D’oibrigh an réimse doiléir agus maireachtála, an ghealach, iarsmaí an tráthnóna, ormsa; freisin an meath a chuir deireadh le haon fhéidearthacht tuirse. " Jorge Luis Borges
74. "Ní ithetar buafa; ach d’ith mé iad freisin, fiú mura n-ithetar iad, agus bíonn blas orthu díreach cosúil le froganna. " Juan Rulfo
75. “Bhí an tionscadal draíochta sin tar éis spás iomlán a anama a ídiú; dá n-iarrfadh duine a ainm féin air nó aon ghné dá shaol roimhe sin, ní bheadh ​​sé in ann é a fhreagairt. " Jorge Luis Borges
76. “Bhí sí fós an-óg, agus d’fhéadfadh sí athphósadh, dá mba mhian léi; ach ba leor an grá deiridh a bhí ag a mac di, grá gur fhill sí lena croí go léir. " Horacio Quiroga
77. “Shamhlaigh gach duine dhá shaothar; níor shíl duine ar bith gur réad aonair a bhí sa leabhar agus sa labyrinth. " Jorge Luis Borges
78. “D’fhreagair siad na cigirí gan a n-arrogance a cheilt; go minic lig siad orthu a bheith tinn agus d’fhógair siad fionnachtain sensational go han-luath. " Juan Jose Arreola
79. “D’fhéadfadh sé a shamhlú fiú gurbh iad a chairde iad; ach níor theastaigh uaim. ”Juan Rulfo
80. “Táim ag tuar go n-éireoidh an fear as féin gach lá chuig cuideachtaí níos uafásaí; go luath ní bheidh ann ach laochra agus meirleach. " Jorge Luis Borges
81. Ag miongháire, thug mé mo bhosca dó; las an twisted a todóg leath-ídithe. " Roberto Arlt
82. D’fhiafraigh sé de gach duine cá raibh an buachaill; ní raibh a fhios ag aon duine.
83. Bhí sé ar tí an réad a chaitheamh ach stad sé; shocraigh sé é a oscailt agus a fhiosracht a shásamh.
84. Rith sé go dtí an doras agus d’oscail sé é; bhí an seomra dim.
85. “D’iompaigh sé a chúl orm ar feadh cúpla nóiméad; d'oscail tarraiceán den deasc órga agus dubh. " Jorge Luis Borges
86. "Phioc an Iordáin é; mheá sé go heisceachtúil. " Horacio Quiroga
87. “Chuaigh mé suas go dtí mo sheomra; áiféiseach ghlas mé an doras agus chaith mé mé féin ar mo dhroim ar an leaba chúng iarainn. " Jorge Luis Borges
88. Bhuail sé na clocha go dtí gur tháinig spréacha amach; chuaigh an féar tirim trí thine go héasca.
89. Chlaon an bhean; Chuaigh sé isteach san ordú gan eagla, ach ní gan amhras. " Jorge Luis Borges
90. "Screamed sé leis an bhfeidhm a d'fhéadfadh sé; agus d'éist go neamhbhalbh. " Horacio Quiroga.
91. Bhí a fhios againn nach raibh aon rud le déanamh; d'éalaigh an coiriúil.

Lean le: